BU students in Magna Carta 800th anniversary exhibition