BU Professor helps Royal Mail with commemorative stamp collection