BU’s inaugural lecture series returns this autumn with a taste of the past