Study finds link between sugary drinks and anxiety in young people